Transcrição
Colonia Muricy no dia 19 de abril de 1897
Declaração de Colônia Inspetor Carvalho
O senhor cidadão Norberto Presidente da Câmara Municipal
Declaração
Nós, pobres moradores da Colônia Inspetor Carvalho pedimos a Vossa Senhoria.
Nós temos uma ponte quebrada que não se pode passar mais de carroças. Ponte é de um comprimentos 5 metros de comprido e quatro metros de altura. Neste lugar não temos madeira de cerne por isso pedimos a Vossa Senhoria de dar a nós um conselho de como se pode fazer essa ponte. De passar esta ponte temos 33 moradores. E eu também não posso fazer esta ponte com o povo. Esta ponte leva mais de 4 dias de Serviço e precisa-se de pranchão e pregos e da onde que se tira o dinheiro para fazer esta ponte?
Saúde e fraternidade senhor Norberto. O Senhor me manda uma carta, como se pode fazer esta ponte. Se não pode se fazer pelo Augusto Fiscal. Augusto Fiscal pode vir na Colônia e pode avaliar a ponte como se fazem este trabalho.
Inspetor João Zamski
Colonia Muricy e Inspetor Carvalho.